2012-1-16 8:02:02 阅读1 评论0 162012/01 Jan16
2011-12-27 8:56:15 阅读2 评论0 272011/12 Dec27
教师一方面要如实反映情况,另一方面又要顾及学生的心理健康、承受能力,要缓解直言的冲击,委婉语的运用是完全必要的。以下的婉转陈述方式是美国教师经常采用的。
1. 学生很笨
直言:The student is obtuse.
婉言:He is a bit slow for his age. (他反应较慢。)
He seems to be mentally retarded.(他看来智能较弱。)
2. 学生懒惰
直言:The student is lazy.
婉言:I'm afraid he has to exert himself in his study.(恐怕他在学习上对自己得施加压力。)
Probably he
2011-12-27 8:08:55 阅读8 评论0 272011/12 Dec27
Yes this may be surprising, I was only 13 years old that time.
But, don't know how or why it happened to me so early. I fell deeply
in love with a guy, who I used to think was annoying 2 months ago.
这可能会令人吃惊,因为那时我才13岁。但是,我也不知道怎么那么早就降临到我身上了。我深深地喜欢上了一个男孩,可就在那两个月前我还认为他是个令人讨厌的家伙呢。
2011-12-27 8:06:40 阅读4 评论0 272011/12 Dec27
THE FOREST was large and thickly overgrown with all kinds of
leaf-bearing trees. Usually, it is cold this time of year and it
even happens that it snow, but this November was relatively warm.
You might have thought it was summer except that the whole forest
2011-11-5 8:53:37 阅读5 评论0 52011/11 Nov5
We should not hesitate too much during the first half of our
lives, while we should not regret at what we’ve done during the
other half. We should seize every opportunity to find a way out in
our lives, for it goes off swiftly. We should say something urgent
slowly, something serious clearly, something small humorously and